Navigating the Complex Landscape of Corporate Video Production in Kuwait

In today's fast-paced world, corporate video content has become a powerful tool for businesses in Kuwait and around the globe. However, creating effective corporate videos in Kuwait comes with its own unique set of challenges, including cultural nuances, language barriers, and figuring out how to add value. At Corporate Vision, we understand these intricacies and offer a comprehensive solution by employing a mixture of Local and European crew members who bring their expertise to Kuwaiti soil.

Filming at Arabica for the Dhaman Corporate Video

The Cultural Context

One of the key challenges in corporate video production in Kuwait is understanding and respecting the local culture. Kuwait has a rich heritage and a set of cultural norms that must be considered in every aspect of video creation. From scriptwriting to visual elements, it's essential to ensure that the content aligns with the values and expectations of the target audience. Missteps in this area can be detrimental to a company's reputation.

At Corporate Vision, with over 10 years of experience in the local market and having worked for some of the largest corporations in the country, we are well-versed in cross-cultural communication and bring a global perspective to the table. Our ideas work in collaboration with local visions to strike the right balance, ensuring that your corporate videos resonate with the local audience while maintaining international standards of quality.

Language Barriers

Arabic is the official language in Kuwait, and while English is widely spoken, there can still be challenges in communication. To create impactful corporate videos, it's crucial to bridge the language gap effectively. Accurate translation and localization are key to conveying your message with precision.

Our team at Corporate Vision includes bilingual professionals who can seamlessly navigate both languages. This ensures that your message is delivered accurately and effectively in a multicultural environment. As with tango however, there must always be a lead, and at Corporate Vision we always work firstly in English to ensure our UK management team can contribute creatively to the project, and then go through the localisation and translation process.

Adding Value

In a market with a relatively small population, sourcing top-tier talent for intricate tasks can be challenging, but at Corporate Vision, our unique value proposition lies in strategically tapping into larger, diverse talent pools from European markets, ensuring a dedicated team that exclusively works to elevate the value and quality of your productions.

Thats why at Corporate Vision, no matter the size and budget of your production, we always guarantee at leats one European crew member will be involved, be it in Creative, Directing, Producing, Filming or Editing.

Filming the NBK Documentary

If you would like support in creating your corporate video, then book a free consultation today with one of our specialists, or fill out our quotation form and we’ll get back to you very soon.

Previous
Previous

Celebrating Milestones: The Value of Anniversary Videos for Your Company